-
1 caisson
tr[kə'sʊːn, 'keɪsən]1 (cofferdam) ataguía2 (arms chest) caja de municiones3 (vehicle) cureña4 (chamber) cajón nombre masculino de aire comprimidocaisson ['keɪ.sɑn, -sən] n1) : cajón m de municiones2) : cajón m hidráulico['keɪsǝn]N (Mech) cajón m hidráulico; (Naut) cajón m de suspensión; [of dry-dock] puerta f de dique; (Mil) cajón m de municiones -
2 caisson
nCONST, HYDRAUL, HYDROL ataguía f, cajón m, camello mWATER ataguía f, cajón m, camello m, compuerta flotante fWATER TRANSP ataguía f, cajón m, camello m -
3 caisson disease
s.enfermedad de descompresión, enfermedad caisson, enfermedad por descompresión, aeroembolismo. -
4 caisson disease
-
5 caisson
English-Spanish architecture and construction dictionary > caisson
-
6 caisson foundation
English-Spanish architecture and construction dictionary > caisson foundation
-
7 caisson disease
enfermedad del cajón de hincaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > caisson disease
-
8 caisson sickness
enfermedad del cajón de hincaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > caisson sickness
-
9 caisson-worker's label
distintivo de trabajador en cajón de hinca, distintivo de tubistaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > caisson-worker's label
-
10 caisson worker
trabajador en aire comprimido, trabajador en cajón de hincaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > caisson worker
-
11 caisson disease
nOCEAN, WATER TRANSP enfermedad de las cámaras de sumersión f, enfermedad de los cajones f, parálisis de los buzos f -
12 caisson master
nOCEAN jefe de la cámara hiperbárica m -
13 caisson worker
nOCEAN trabajador en cajón de hinca m (AmL), trabajador en cámara hiperbárica m (Esp) -
14 caisson
s.1 arcón o cajón grande, que sirve en los ejércitos para las municiones, víveres, etc.2 cajón dentro del cual se hacen los estribos de los puentes.3 camello, aparato para poner un barco a flote, o para levantarlo y carenarlo. (náutica)4 arcón de armas, arcón, cajón de municiones.5 caja hermética submarina para construcción bajo el agua.6 cajón hidráulico, cajón de suspensión. -
15 caisson sickness
s.enfermedad de los buceadores, aeremia. -
16 rock caisson
English-Spanish architecture and construction dictionary > rock caisson
-
17 socketed caisson
English-Spanish architecture and construction dictionary > socketed caisson
-
18 pneumatic caisson
s.cajón neumático. -
19 bends
(caisson disease) lesión osteoarticular (de descompresión) -
20 compression time
(caisson work) tiempo de compresión, duración de paso por la esclusaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > compression time
- 1
- 2
См. также в других словарях:
caisson — [ kɛsɔ̃ ] n. m. • 1751; caixon 1418; it. cassone « grande caisse », avec infl. de caisse 1 ♦ Autrefois, Grande caisse montée sur roues, utilisée pour les transports de munitions, de vivres. 2 ♦ Caisse métallique pleine d air permettant d… … Encyclopédie Universelle
Caisson De Recompression — Un caisson de recompression de deux places Le caisson de recompression est utilisé en médecine, dans le cas d une oxygénothérapie hyperbare (parfois suite à un accident de décompression). Il peut aussi être utilisé de manière standard en plongée… … Wikipédia en Français
Caisson hyperbare — Caisson de recompression Un caisson de recompression de deux places Le caisson de recompression est utilisé en médecine, dans le cas d une oxygénothérapie hyperbare (parfois suite à un accident de décompression). Il peut aussi être utilisé de… … Wikipédia en Français
Caisson D'isolation Sensorielle — Le Caisson d isolation sensorielle (parfois également appelé « bain flottant »[1]) est une structure développée à partir de recherches sur l isolation sensorielle dans les … Wikipédia en Français
Caisson — (French for box ) may refer to:* Caisson (Asian architecture), a spider web ceiling * Caisson (engineering), a sealed underwater structure * Caisson (military), a two wheeled cart carrying ammunition * Caisson (pen name), of Edward Sperling *… … Wikipedia
Caisson d'isolation sensorielle — Le Caisson d isolation sensorielle (parfois également appelé « bain flottant »[1]) est une structure développée à partir de recherches sur l isolation sensorielle dans les années 1950 … Wikipédia en Français
Caisson — Saltar a navegación, búsqueda El término caisson puede referirse: a Edward Sperling, cuyo seudónimo era Caisson; a un pozo de cimentación, tipo de cimentación profunda, cuyo nombre en francés es caisson; al síndrome de descompresión, alteración… … Wikipedia Español
Caisson — Cais son, n. [F., fr. caisse, case, chest. See 1st {Case}.] 1. (Mil.) (a) A chest to hold ammunition. (b) A four wheeled carriage for conveying ammunition, consisting of two parts, a body and a limber. In light field batteries there is one… … The Collaborative International Dictionary of English
caisson — (n.) 1704, from Fr. caisson ammunition wagon, box, crate, from M.Fr. caisson large box (16c.), from It. cassone, augmentive form of cassa a chest, from L. capsa a box (see CASE (Cf. case) (n.2)) … Etymology dictionary
Caisson Nemo — is the name of the launch pad on the Ile de Levant at 43.0500 N and 6.4700 E. Several French medium range rockets were launched from Caisson Nemo at the end of the sixties.External links* [http://www.astronautix.com/sites/ileevant.htm… … Wikipedia
Caisson disease — Cais son dis*ease (Med.) A disease frequently induced by remaining for some time in an atmosphere of high pressure, as in caissons, diving bells, etc. It is characterized by neuralgic pains and paralytic symptoms. It is caused by the release of… … The Collaborative International Dictionary of English